La herramienta de revisión única en la vida
ProWritingAid es una alternativa a Grammarly, solo que más cara. ¿Valle?
Si vas a escribir tu trabajo final (o incluso una disertación), de alguna manera, es algo que harás "una vez en la vida". Y eso es bastante incompatible con suscribirse a una aplicación de reseñas que lo cubre todos los meses.
Si este es tu caso, creo que vale la pena usar la prueba de ProWritingAid , incluso si se trata de una aplicación sin soporte para portugués. Es solo que ProWritingAid tiene algunos informes de revisión muy interesantes que funcionan independientemente del idioma, especialmente el que encuentra sentencias repetidas y el que mide el cumplimiento de sentencias .
Esto por sí solo pone tu texto en otro nivel, ya que evita la repetición de puntos y palabras en varios pasajes, además de alertarte sobre párrafos que se han vuelto incomprensibles debido a su longitud. El sitio web de la herramienta describe estas características de la siguiente manera:
Pero mira que mi consejo es que uses la prueba , ya que la compra tiene un argumento opuesto muy elocuente: el precio. Si solo se suscribe por un mes, gastará al menos $ 20. Y eso sin incluir la búsqueda de plagio, que en cualquier caso no serviría casi de nada, ya que la herramienta solo comprueba el plagio en inglés.
Así que la recomendación que te recomiendo es que lo uses solo una vez en tu vida, porque la redacción de tu monografía es un momento muy importante para no tener una reseña. Si desea hacer uso frecuente de una herramienta similar y gratuita, el Hemingway Es la opción más adecuada, siempre y cuando sea para comprobaciones rápidas. Insisto en que ProWritingAid tiene el diferencial de ofrecer informes más robustos que la competencia y que, en mi opinión, tiene un enfoque único del problema que busca resolver.
¿Esto se aplica a los que escriben en inglés? No. Después de todo, para aquellos que escriben en inglés, hay alternativas más baratas con buenas habilidades, como Jengibre o PerfectIt (Perfecto) o Lingüística o Trinka y el Gramaticalmente , que es el líder del mercado:
¿Y cuáles son las opciones gratuitas para el portugués? Siempre habrá Word, que no te cobra nada más por un repaso de ortografía y gramática básica. De la misma manera, está Chrome, si escribes en el navegador. Además, Microsoft está invirtiendo en el Editor , una amenaza real para todos los programas que mencioné, principalmente porque viene incluido en el paquete Microsoft 365 con las mismas características que las alternativas pagas.
Por lo tanto, la misión del editor de Microsoft parece ser matar a Grammarly, manteniendo el imperio Office libre de amenazas. Y solo Microsoft puede organizarse hasta el punto de ofrecer un producto robusto al mercado brasileño, considerando el precio actual del dólar, su tradición y ubicuidad.
Mientras tanto, el LanguageTool (Herramienta de lenguaje) Corre por fuera, ofreciendo una solución que teóricamente funciona en portugués, pero que me parece un poco limitada. El funcionamiento de la extensión en sí y del comité de revisión es muy bueno, pero las sugerencias no me aportan mucho.
En resumen, Para los que escriben en inglés, el buque insignia de las herramientas de pago es una revisión que va más allá de la ortografía y la gramática , incluyendo claridad y sugerencias de estilo. El argumento de venta de todos ellos parece ser uno y bastante terrorista: "no envíes un correo electrónico inapropiado a tu jefe, porque te costaría aún más".
Para los que escriben en portugués, la amenaza es aún mayor: todavía no hay una gran opción. Por ahora, la salida para los usuarios de Microsoft es seguir usando Word y Editor. Y para los que escriben en el navegador, pueden usar el corrector de Chrome o LanguageTool, a pesar de sus limitaciones.
Para concluir: Usa lo que tienes. Es decir, esto se aplica a la vida cotidiana, añadiendo los informes de Hemingway o el juicio de ProWritingAid para corregir esos textos largos y únicos en la vida.