Saltar al contenido

Lectura/Escritura

Cómo hacer una portada para tu ebook

Lista de aplicaciones para los que no saben (o no quieren) dibujar

Suponiendo que tu libro no tiene por qué destacar por su bonita portada (de hecho, el objetivo no es destacar por su fea portada), ¿cuáles son las alternativas para hacer una portada de ebook de forma fácil y barata?

La respuesta rápida es usando Canva o cualquiera de sus competidores.

Incluso probé algunas aplicaciones dedicadas a crear portadas de libros electrónicos, pero nada se compara con la usabilidad que Canva Y sus competidores se han puesto al día. Creo, sin embargo, que todos suelen ofrecer plantillas destinadas a libros de ficción, por lo que mi búsqueda de una plantilla más técnica fue un poco frustrante.

Imprimir do Canva

Una de mis aplicaciones favoritas es Dysigner , ya que su colección es enorme. Indagando, puedes encontrar algunas plantillas gratuitas muy hermosas:

La colección de la Visme Es pequeño, pero tiene algunas portadas con un aspecto más corporativo. Es como si Visme se centrara en los informes de negocio, no tanto en los libros electrónicos:

Impresión de Visme

O Crello Tiene mucha diversidad de modelos con buena calidad:

O Creatopía Tiene una colección pequeña pero bien organizada:

El Snappa Tiene, en mi opinión, un aspecto de menor calidad. Es como si sus portadas, en su mayoría, fueran adaptaciones de publicaciones genéricas:

O Pixelado Tiene una colección pequeña, pero vale la pena mencionarla. Quizás porque es una alternativa más nueva, la colección está creciendo, lo cual es una razón más para seguir este sitio:

Además, pensé que el Fotor , Plantilla , Diseñoaudaz y Prensa lúcida tienen pocas opciones. Tal vez no sea el enfoque de estas herramientas.

Quién sabe, puede que este tipo de apps ya tengan tantos clones que hayamos llegado a un punto de decir que hay Canva y hay otras. Pero Cuando se trata de portadas de libros electrónicos, solo necesita encontrar un diseño que se adapte a su gusto . Por lo tanto, tener una lista de aplicaciones puede ser bueno para echar un vistazo a diferentes colecciones, ya que tu elección puede estar en cualquiera de ellas.

Cómo hacer una portada para tu ebook

Lista de aplicaciones para los que no saben (o no quieren) dibujar

Suponiendo que tu libro no tiene por qué destacar por su bonita portada (de hecho, el objetivo no es destacar por su fea portada), ¿cuáles son las alternativas para hacer una portada de ebook de forma fácil y barata?

La respuesta rápida es usando Canva o cualquiera de sus competidores.

Incluso probé algunas aplicaciones dedicadas a crear portadas de libros electrónicos, pero nada se compara con la usabilidad que Canva Y sus competidores se han puesto al día. Creo, sin embargo, que todos suelen ofrecer plantillas destinadas a libros de ficción, por lo que mi búsqueda de una plantilla más técnica fue un poco frustrante.

Imprimir do Canva

Una de mis aplicaciones favoritas es Dysigner , ya que su colección es enorme. Indagando, puedes encontrar algunas plantillas gratuitas muy hermosas:

La colección de la Visme Es pequeño, pero tiene algunas portadas con un aspecto más corporativo. Es como si Visme se centrara en los informes de negocio, no tanto en los libros electrónicos:

Impresión de Visme

O Crello Tiene mucha diversidad de modelos con buena calidad:

O Creatopía Tiene una colección pequeña pero bien organizada:

El Snappa Tiene, en mi opinión, un aspecto de menor calidad. Es como si sus portadas, en su mayoría, fueran adaptaciones de publicaciones genéricas:

O Pixelado Tiene una colección pequeña, pero vale la pena mencionarla. Quizás porque es una alternativa más nueva, la colección está creciendo, lo cual es una razón más para seguir este sitio:

Además, pensé que el Fotor , Plantilla , Diseñoaudaz y Prensa lúcida tienen pocas opciones. Tal vez no sea el enfoque de estas herramientas.

Quién sabe, puede que este tipo de apps ya tengan tantos clones que hayamos llegado a un punto de decir que hay Canva y hay otras. Pero Cuando se trata de portadas de libros electrónicos, solo necesita encontrar un diseño que se adapte a su gusto . Por lo tanto, tener una lista de aplicaciones puede ser bueno para echar un vistazo a diferentes colecciones, ya que tu elección puede estar en cualquiera de ellas.

Exportar tu ebook de Scrivener en Markdown

Cómo convertir textos largos en archivos pequeños para publicar en línea

Scrivener es uno de los editores de texto más aclamados y esto es justificable. Pero, siendo un editor de escritura con formato, ¿qué haces cuando quieres publicar en una plataforma con soporte exclusivo de Markdown?

La buena noticia es que Scrivener tiene la funcionalidad de exportar archivos (Archivos>>Exportar>>Archivos>>Exportar archivos de texto como .md). El resultado es que convierte cada tema de la tabla de contenido en un archivo diferente . La pantalla de diálogo es la siguiente:

Captura de pantalla de exportación de Scrivener

Concretamente en mi caso no escribo mucho más en Scrivener, ya que elegí usar Markdown siempre que pude. Pero sigo usando la herramienta para convertir y procesar textos en algunos casos. Uno de estos casos ocurre justo cuando quiero transformar un archivo grande en otros más pequeños manualmente , utilizando la función "Documents>>Split" de Scrivener.

Que yo sepa, el único otro editor que tiene esta función con activación manual es Ulysses. También sé que, para aquellos que trabajan con la línea de comandos en la terminal, es posible usar el " GCSplit ". Sin embargo, para la edición esporádica, no creo que sea necesario suscribirse a Ulysses o aventurarse en los comandos de Linux.

El siguiente vídeo ilustra cómo se puede hacer esto importando un archivo grande a Scrivener, separando manualmente los nuevos capítulos con la herramienta "dividir" y, a continuación, exportando todo lo que hay en Markdown con archivos separados.

Demostración de exportación de Scrivener

Con este enfoque, es muy práctico preparar capítulos para su publicación en otras herramientas, como Leanpub. Después de todo, en el plan gratuito, la edición de Leanpub debe realizarse a través del navegador, donde no hay un acceso directo disponible para esto. Con esto, si tu libro es pequeño, quizás la mejor manera sea usar copiar y pegar, creando cada capítulo también manualmente .

Pero si tienes un libro grande o tienes la intención de hacer esta tarea de forma rutinaria, preparar tu publicación con este enfoque puede ser más productivo. Esto se aplica tanto a la publicación completa del libro electrónico en Leanpub, por ejemplo, como a la publicación autónoma de capítulos en su blog. Para ambos escenarios tendrás que fragmentar tu texto, por lo que la rutina es la misma.

Por lo tanto, además de ser un buen editor, Scrivener también sirve para preparar textos para su publicación, ya que está diseñado para realizar solo una parte de su proceso de escritura. Este es el tipo de funcionalidad que, desafortunadamente, no veremos implementada en Word, ya que no es un software diseñado para funcionar de manera integrada con sus otras aplicaciones.

Siempre he considerado que Scrivener es el mejor editor cuando se trata de importar. Es parte de su propuesta de valor organizar cualquier proyecto de gran envergadura a partir de la importación de varias fuentes. Esto es suficiente para que sea tan aclamado como lo es. Pero lo que estamos viendo ahora es que los desarrolladores de Scrivener no se han olvidado de ofrecer también formas robustas de exportar .

Esto hace que la aplicación sea una herramienta muy versátil, ya sea para aquellos que escriben dentro de Scrivener o para aquellos que utilizan sus características en la transformación de textos escritos en otros entornos.

Exportar tu ebook de Scrivener en Markdown

Cómo convertir textos largos en archivos pequeños para publicar en línea

Scrivener es uno de los editores de texto más aclamados y esto es justificable. Pero, siendo un editor de escritura con formato, ¿qué haces cuando quieres publicar en una plataforma con soporte exclusivo de Markdown?

La buena noticia es que Scrivener tiene la funcionalidad de exportar archivos (Archivos>>Exportar>>Archivos>>Exportar archivos de texto como .md). El resultado es que convierte cada tema de la tabla de contenido en un archivo diferente . La pantalla de diálogo es la siguiente:

Captura de pantalla de exportación de Scrivener

Concretamente en mi caso no escribo mucho más en Scrivener, ya que elegí usar Markdown siempre que pude. Pero sigo usando la herramienta para convertir y procesar textos en algunos casos. Uno de estos casos ocurre justo cuando quiero transformar un archivo grande en otros más pequeños manualmente , utilizando la función "Documents>>Split" de Scrivener.

Que yo sepa, el único otro editor que tiene esta función con activación manual es Ulysses. También sé que, para aquellos que trabajan con la línea de comandos en la terminal, es posible usar el " GCSplit ". Sin embargo, para la edición esporádica, no creo que sea necesario suscribirse a Ulysses o aventurarse en los comandos de Linux.

El siguiente vídeo ilustra cómo se puede hacer esto importando un archivo grande a Scrivener, separando manualmente los nuevos capítulos con la herramienta "dividir" y, a continuación, exportando todo lo que hay en Markdown con archivos separados.

Demostración de exportación de Scrivener

Con este enfoque, es muy práctico preparar capítulos para su publicación en otras herramientas, como Leanpub. Después de todo, en el plan gratuito, la edición de Leanpub debe realizarse a través del navegador, donde no hay un acceso directo disponible para esto. Con esto, si tu libro es pequeño, quizás la mejor manera sea usar copiar y pegar, creando cada capítulo también manualmente .

Pero si tienes un libro grande o tienes la intención de hacer esta tarea de forma rutinaria, preparar tu publicación con este enfoque puede ser más productivo. Esto se aplica tanto a la publicación completa del libro electrónico en Leanpub, por ejemplo, como a la publicación autónoma de capítulos en su blog. Para ambos escenarios tendrás que fragmentar tu texto, por lo que la rutina es la misma.

Por lo tanto, además de ser un buen editor, Scrivener también sirve para preparar textos para su publicación, ya que está diseñado para realizar solo una parte de su proceso de escritura. Este es el tipo de funcionalidad que, desafortunadamente, no veremos implementada en Word, ya que no es un software diseñado para funcionar de manera integrada con sus otras aplicaciones.

Siempre he considerado que Scrivener es el mejor editor cuando se trata de importar. Es parte de su propuesta de valor organizar cualquier proyecto de gran envergadura a partir de la importación de varias fuentes. Esto es suficiente para que sea tan aclamado como lo es. Pero lo que estamos viendo ahora es que los desarrolladores de Scrivener no se han olvidado de ofrecer también formas robustas de exportar .

Esto hace que la aplicación sea una herramienta muy versátil, ya sea para aquellos que escriben dentro de Scrivener o para aquellos que utilizan sus características en la transformación de textos escritos en otros entornos.

Publicar un libro electrónico en la aplicación Leanpub

Cómo generar un ebook a partir de un texto en Markdown gratis

O Leanpub Es una tienda de libros electrónicos que también ofrece un buen servicio para escribir y transformar textos a un formato compatible con los lectores de libros electrónicos. Es difícil decir cuánto de su manifiesto inicial permanece en la versión actual de la compañía, pero Leanpub se mantiene fiel al uso de herramientas ligeras destinadas a la publicación inmediata de su texto .

Esto termina atrayendo a una comunidad de autores STEM, sobre todo teniendo en cuenta que Leanpub fomenta el uso de herramientas de control de versiones que son utilizadas prácticamente solo por programadores. Pero, ¿sería posible publicar un libro de humanidades (o casi) en Leanpub? Sí, siempre y cuando estés dispuesto a escribir Descuento .

Incluso si no estás acostumbrado a escribir en Markdown, hay formas de sortear este obstáculo. La opción más natural para esto sería usar el propio importador de Leanpub, que solo requiere que el formato cumpla con algunos Requisitos . Si prefiere usar directamente Word instalado en su computadora, necesitará un complemento. Desafortunadamente, el único complemento de conversión nativo que conozco, llamado Escritura , es de pago y solo funciona en Windows.

Si las alternativas descritas no le han funcionado, podría ser mejor usar Typora, que es un gran editor y convertidor . Typora está disponible para todas las plataformas y es gratuito durante la duración de su fase beta. Lo mejor de esta opción es que puede servir más cómodamente para tu entrada en el mundo de Markdown, ya que se trata de un programa offline y con una gran usabilidad.

Aunque tengo Typora instalado en mi computadora, como usuario de Mac, también tuve la opción de instalarlo PanWriter , un conversor de código abierto muy potente. De hecho, uso PanWriter solo para las conversiones largas y complicadas. Pero para el propósito de esta publicación, se utilizará una extensión de Chrome simple y gratuita, que convierte el texto que se muestra en el navegador en Markdown, llamado MarkDownload.

Es decir, hay opciones de convertidores para todos los gustos y nos quedaremos aquí con la forma más sencilla con fines de demostración.
Demostración de cómo funciona MarkDownload
MarkDownload - Recortador web Markdown
Esta extensión funciona como un recortador web, pero descarga artículos en formato markdown.
Link para download do MarkDownload

Una vez que hayas capturado el texto en Markdown (sea cual sea su fuente), es hora de pegar el contenido en la aplicación Leanpub. Para ello es necesario registrarse y luego Crear un libro . El plan gratuito permite la creación de cien libros, pero no permite la escritura sin conexión, ni las exportaciones más sofisticadas. En mi opinión, el plan gratuito es bastante generoso y suficiente para la demostración de la propuesta de Leanpub. De hecho, considero que un plan limitado a cien libros es, en la práctica, ilimitado.

Captura de pantalla de la pantalla de creación de un libro

Leanpub tiene un gran soporte para libros en portugués y esta es una gran ventaja sobre opciones como Caña . Sin duda, Reedsy merece su propia reseña, justo la referencia aquí de que, a pesar de ser una gran aplicación, solo es buena para libros en inglés. Es muy importante destacar esta característica para que no te enteres demasiado tarde de que tu elección no es compatible con libros en portugués.

Volviendo a Leanpub, justo después de crear el título y la dirección de su libro, el sistema mostrará la pantalla del editor de texto. La interfaz es bastante minimalista y no impide que empieces a escribir sin pensar demasiado. La barra de la izquierda contiene la lista de los capítulos de su libro (1), la herramienta de carga de archivos (2) y una lista de enlaces a puntos clave de la documentación (3). La barra superior (4) indica cada una de las actividades de interés del autor, entre las que destaco la pestaña de versionado, donde puedes encontrar el historial de versiones de tu libro desde el inicio de tu proceso de escritura.

Captura de pantalla de la pantalla de edición de Leanpub

A estas alturas ya te emocionas, porque el libro empieza a tomar forma. Pero también se da cuenta de que Leanpub requiere la lectura de varias páginas de documentación, ya que hay numerosas características. Esto se debe a la elección de las tecnologías utilizadas, que, a su vez, permiten una plataforma muy potente y abierta. A modo de ejemplo, enumero las opciones de la pestaña de control de versiones.

Captura de pantalla de la pantalla de control de versiones de Leanpub

Exportar en formato InDesign (1) es una función disponible solo para cuentas de pago. No veo particularmente un problema con esto, ya que las ediciones básicas se pueden hacer en Leanpub de forma gratuita. Lo que está en juego, para los usuarios gratuitos, es básicamente evitar que su libro sea editado en Word , por lo que la edición dentro de Leanpub ya representa un paso adelante.

Editar en InDesign es realmente algo que está fuera del alcance del usuario gratuito, ya que ha logrado su objetivo al evitar el uso de Word. Ese es nuestro objetivo realista.

En cuanto al versionado en sí, es uno de los pilares del sistema (2), lo que convierte a Leanpub en una gran opción para libros técnicos que maduran con el tiempo. Por eso, a modo de ejemplo, Leanpub no parece la mejor opción para una novela (o cualquier otro tipo de escrito) que no se mejore a lo largo de sus ediciones.

Sobre el cierre de cada edición, Solo se necesita un clic para que Leanpub genere nuevas versiones de su libro en pdf, epub, mobi y también para lectura en línea (3). La calidad gráfica del modelo del sistema ya es muy buena e inmediatamente te das cuenta de que es una solución profesional, que incluye: hoja de catálogo, tabla de contenido, paginación, encabezado, estilos, etc. Todo esto se genera con bastante facilidad.

De hecho, muchas veces solo pensamos en estos elementos cuando vamos a generar un ebook por primera vez, pero lo cierto es que son fundamentales para que el lector se dé cuenta del valor que contiene el libro. Si no fuera por estos elementos, sería más práctico simplemente generar el libro en una aplicación de conversión de documentos. Finalmente Lo que pretendemos es que el libro no se perciba como un mero documento, sino como un volumen cuidadosamente elaborado y compuesto por varios elementos pre-limb y textuales también.

Continuando con la revisión, si la opción (1) de la pestaña de versiones, mencionada anteriormente, se refiere a la maquetación profesional en InDesign, la opción (4) es una alternativa de edición dirigida a la impresión profesional. Con el formato listo para imprimir, el pdf generado se puede imprimir o enviar a servicios como Lulu o Amazon KDP . Esta versión en pdf, cuya finalidad es ser transformada en un volumen de papel, tiene algunas características específicas, tales como: ausencia de cubierta, preparación de numeración y márgenes en anverso y reverso, etc.

Personalmente, no tengo ningún interés en este servicio, pero su existencia es un punto positivo y demuestra que Leanpub no tiene la intención de mantener su libro solo dentro de su tienda digital. Por esta misma razón, la aplicación ofrece una opción para exportar tu libro sin la marca propia de Leanpub (7) e incluso exportar el propio html.

Es muy interesante cómo La aplicación permite sustituir quirúrgicamente algunas de las actividades editoriales, a gusto del autor .

Alternativamente, Leanpub también puede reemplazar todas las fases de edición, desde la escritura hasta la venta, pero no se lo impone al autor. En esta línea, permite hacer pública la versión actual del libro con un solo clic (6). A lo largo de este proceso, la aplicación acompaña toda la rutina de publicación con una lista de verificación, recordando al autor que incluya algunos textos de marketing, notificaciones, calificaciones y, por supuesto, el precio del libro. Todo esto formará parte de la página de divulgación de cada publicación.

No olvidemos que Leanpub es esencialmente una tienda de libros digitales, aunque también ofrece una versión gratuita del editor. Por lo tanto, aquí y allá, Leanpub dará algún empujón para que el autor ponga su obra a la venta. Esto no afecta negativamente al proceso de escritura, que es bastante reservado en el entorno del editor.

Estaba contento con el resultado preliminar de la publicación, pero me di cuenta de que también es importante explorar configuraciones adicionales para lograr el mejor resultado. Este es un tema para el próximo post, en el que trataré temas como la portada, la indexación, el registro de ISBN, etc.

Por ahora, lo que hemos demostrado es la factibilidad de escribe un libro en Markdown gratis, poniendo la publicación a la venta, o simplemente regalando tu libro sin cobrar nada por él .

¡Nos vemos luego!

Publicar un libro electrónico en la aplicación Leanpub

Cómo generar un ebook a partir de un texto en Markdown gratis

O Leanpub Es una tienda de libros electrónicos que también ofrece un buen servicio para escribir y transformar textos a un formato compatible con los lectores de libros electrónicos. Es difícil decir cuánto de su manifiesto inicial permanece en la versión actual de la compañía, pero Leanpub se mantiene fiel al uso de herramientas ligeras destinadas a la publicación inmediata de su texto .

Esto termina atrayendo a una comunidad de autores STEM, sobre todo teniendo en cuenta que Leanpub fomenta el uso de herramientas de control de versiones que son utilizadas prácticamente solo por programadores. Pero, ¿sería posible publicar un libro de humanidades (o casi) en Leanpub? Sí, siempre y cuando estés dispuesto a escribir Descuento .

Incluso si no estás acostumbrado a escribir en Markdown, hay formas de sortear este obstáculo. La opción más natural para esto sería usar el propio importador de Leanpub, que solo requiere que el formato cumpla con algunos Requisitos . Si prefiere usar directamente Word instalado en su computadora, necesitará un complemento. Desafortunadamente, el único complemento de conversión nativo que conozco, llamado Escritura , es de pago y solo funciona en Windows.

Si las alternativas descritas no le han funcionado, podría ser mejor usar Typora, que es un gran editor y convertidor . Typora está disponible para todas las plataformas y es gratuito durante la duración de su fase beta. Lo mejor de esta opción es que puede servir más cómodamente para tu entrada en el mundo de Markdown, ya que se trata de un programa offline y con una gran usabilidad.

Aunque tengo Typora instalado en mi computadora, como usuario de Mac, también tuve la opción de instalarlo PanWriter , un conversor de código abierto muy potente. De hecho, uso PanWriter solo para las conversiones largas y complicadas. Pero para el propósito de esta publicación, se utilizará una extensión de Chrome simple y gratuita, que convierte el texto que se muestra en el navegador en Markdown, llamado MarkDownload.

Es decir, hay opciones de convertidores para todos los gustos y nos quedaremos aquí con la forma más sencilla con fines de demostración.
Demostración de cómo funciona MarkDownload
MarkDownload - Recortador web Markdown
Esta extensión funciona como un recortador web, pero descarga artículos en formato markdown.
Link para download do MarkDownload

Una vez que hayas capturado el texto en Markdown (sea cual sea su fuente), es hora de pegar el contenido en la aplicación Leanpub. Para ello es necesario registrarse y luego Crear un libro . El plan gratuito permite la creación de cien libros, pero no permite la escritura sin conexión, ni las exportaciones más sofisticadas. En mi opinión, el plan gratuito es bastante generoso y suficiente para la demostración de la propuesta de Leanpub. De hecho, considero que un plan limitado a cien libros es, en la práctica, ilimitado.

Captura de pantalla de la pantalla de creación de un libro

Leanpub tiene un gran soporte para libros en portugués y esta es una gran ventaja sobre opciones como Caña . Sin duda, Reedsy merece su propia reseña, justo la referencia aquí de que, a pesar de ser una gran aplicación, solo es buena para libros en inglés. Es muy importante destacar esta característica para que no te enteres demasiado tarde de que tu elección no es compatible con libros en portugués.

Volviendo a Leanpub, justo después de crear el título y la dirección de su libro, el sistema mostrará la pantalla del editor de texto. La interfaz es bastante minimalista y no impide que empieces a escribir sin pensar demasiado. La barra de la izquierda contiene la lista de los capítulos de su libro (1), la herramienta de carga de archivos (2) y una lista de enlaces a puntos clave de la documentación (3). La barra superior (4) indica cada una de las actividades de interés del autor, entre las que destaco la pestaña de versionado, donde puedes encontrar el historial de versiones de tu libro desde el inicio de tu proceso de escritura.

Captura de pantalla de la pantalla de edición de Leanpub

A estas alturas ya te emocionas, porque el libro empieza a tomar forma. Pero también se da cuenta de que Leanpub requiere la lectura de varias páginas de documentación, ya que hay numerosas características. Esto se debe a la elección de las tecnologías utilizadas, que, a su vez, permiten una plataforma muy potente y abierta. A modo de ejemplo, enumero las opciones de la pestaña de control de versiones.

Captura de pantalla de la pantalla de control de versiones de Leanpub

Exportar en formato InDesign (1) es una función disponible solo para cuentas de pago. No veo particularmente un problema con esto, ya que las ediciones básicas se pueden hacer en Leanpub de forma gratuita. Lo que está en juego, para los usuarios gratuitos, es básicamente evitar que su libro sea editado en Word , por lo que la edición dentro de Leanpub ya representa un paso adelante.

Editar en InDesign es realmente algo que está fuera del alcance del usuario gratuito, ya que ha logrado su objetivo al evitar el uso de Word. Ese es nuestro objetivo realista.

En cuanto al versionado en sí, es uno de los pilares del sistema (2), lo que convierte a Leanpub en una gran opción para libros técnicos que maduran con el tiempo. Por eso, a modo de ejemplo, Leanpub no parece la mejor opción para una novela (o cualquier otro tipo de escrito) que no se mejore a lo largo de sus ediciones.

Sobre el cierre de cada edición, Solo se necesita un clic para que Leanpub genere nuevas versiones de su libro en pdf, epub, mobi y también para lectura en línea (3). La calidad gráfica del modelo del sistema ya es muy buena e inmediatamente te das cuenta de que es una solución profesional, que incluye: hoja de catálogo, tabla de contenido, paginación, encabezado, estilos, etc. Todo esto se genera con bastante facilidad.

De hecho, muchas veces solo pensamos en estos elementos cuando vamos a generar un ebook por primera vez, pero lo cierto es que son fundamentales para que el lector se dé cuenta del valor que contiene el libro. Si no fuera por estos elementos, sería más práctico simplemente generar el libro en una aplicación de conversión de documentos. Finalmente Lo que pretendemos es que el libro no se perciba como un mero documento, sino como un volumen cuidadosamente elaborado y compuesto por varios elementos pre-limb y textuales también.

Continuando con la revisión, si la opción (1) de la pestaña de versiones, mencionada anteriormente, se refiere a la maquetación profesional en InDesign, la opción (4) es una alternativa de edición dirigida a la impresión profesional. Con el formato listo para imprimir, el pdf generado se puede imprimir o enviar a servicios como Lulu o Amazon KDP . Esta versión en pdf, cuya finalidad es ser transformada en un volumen de papel, tiene algunas características específicas, tales como: ausencia de cubierta, preparación de numeración y márgenes en anverso y reverso, etc.

Personalmente, no tengo ningún interés en este servicio, pero su existencia es un punto positivo y demuestra que Leanpub no tiene la intención de mantener su libro solo dentro de su tienda digital. Por esta misma razón, la aplicación ofrece una opción para exportar tu libro sin la marca propia de Leanpub (7) e incluso exportar el propio html.

Es muy interesante cómo La aplicación permite sustituir quirúrgicamente algunas de las actividades editoriales, a gusto del autor .

Alternativamente, Leanpub también puede reemplazar todas las fases de edición, desde la escritura hasta la venta, pero no se lo impone al autor. En esta línea, permite hacer pública la versión actual del libro con un solo clic (6). A lo largo de este proceso, la aplicación acompaña toda la rutina de publicación con una lista de verificación, recordando al autor que incluya algunos textos de marketing, notificaciones, calificaciones y, por supuesto, el precio del libro. Todo esto formará parte de la página de divulgación de cada publicación.

No olvidemos que Leanpub es esencialmente una tienda de libros digitales, aunque también ofrece una versión gratuita del editor. Por lo tanto, aquí y allá, Leanpub dará algún empujón para que el autor ponga su obra a la venta. Esto no afecta negativamente al proceso de escritura, que es bastante reservado en el entorno del editor.

Estaba contento con el resultado preliminar de la publicación, pero me di cuenta de que también es importante explorar configuraciones adicionales para lograr el mejor resultado. Este es un tema para el próximo post, en el que trataré temas como la portada, la indexación, el registro de ISBN, etc.

Por ahora, lo que hemos demostrado es la factibilidad de escribe un libro en Markdown gratis, poniendo la publicación a la venta, o simplemente regalando tu libro sin cobrar nada por él .

¡Nos vemos luego!

Herramientas de comentarios para instalar en tu blog

Comparación de las alternativas a Disqus y mi experiencia con Commento

Si bien hay varias alternativas de herramientas de comentarios disponibles en el mercado, si ha elegido bloguear en Ghost (como este), prácticamente su única opción gratuita es la Disqus . Pero dado que muestra anuncios o cobra $ 12 por mes por la versión sin publicidad, no es mi elección.

Disqus es bastante completo, lo que sin duda es una virtud. Sin embargo, puede mostrar tantas funciones que su contenido pase a un segundo plano. Por ejemplo Disqus tiene (1) un carrusel para mostrar las publicaciones y la publicidad de su blog ; (2) un cuadro de opciones para reacciones de estilo emoji; (3) un formulario para publicar su mensaje; y mucho más. Todo esto se muestra antes de que veas los comentarios en sí:

Impresión de Disqus y sus numerosas características

La posición de liderazgo de Disqus se fortalece si consideramos que hay pocas alternativas con una interfaz portuguesa . Imagino que la principal alternativa en portugués es el sistema de comentarios de la Facebook (en inglés) . Pero también imagino que si estás buscando una alternativa a Disqus, lo más probable es que estés evitando Facebook por las mismas razones.

Aunque no tiene una interfaz en portugués, el Cuadro de comentarios Al menos es minimalista hasta el punto de que el lenguaje de la interfaz se convierte en algo secundario. Además, es una de las pocas herramientas que ofrecen un plan gratuito (hasta 100 reseñas al mes). Eso sí, siempre pensamos que nuestro blog va a tener muchos comentarios, cosa que no siempre se confirma.

Por lo tanto, comenzar con Commentbox es una estrategia inteligente, especialmente si consideramos que le permite instalar una solución gratuita, liviana y hermosa en "cinco minutos". Ninguna de las alternativas que probé fue tan fácil de instalar.

Impresión del sitio web de Commentbox

Si prefieres mantener la instalación de una herramienta minimalista de código abierto, la mejor opción parece ser el Observación42 . Lo que destaca de esta alternativa es que el apoyo a la traducción es muy destacado en su propuesta . Por lo que he podido investigar, es la única alternativa de código abierto con soporte para dieciséis idiomas. Desafortunadamente, nadie ha contribuido aún a la traducción al portugués, pero esto es lo más cerca que hemos estado de tener una herramienta de comentarios que esté realmente abierta a múltiples traducciones.

Captura de pantalla de la interfaz de Remark42

Con respecto a Ghost, en los últimos tiempos, una alternativa exclusiva para la plataforma, llamada Ensenada . Es una solución muy buena, especialmente porque está integrado con Ghost. Como resultado, no requiere un inicio de sesión adicional y ofrece la mejor experiencia que he encontrado. Pero esto tiene un precio, que es de aproximadamente USD 10 por mes. Mi impresión es que Cove es la mejor solución para aquellos que están ganando dinero con su blog y, por lo tanto, se esfuerza por ofrecer la mejor experiencia disponible.

Impresión de la propuesta de Cove

Muchos usuarios de Ghost usan el método Charla de Hyvor Busca una solución rentable, con planes a partir de $5 al mes. Personalmente, no me gusta el aspecto de la aplicación en la versión estándar, pero parece ser una opción robusta. Quizás sea una opción adecuada para aquellas que buscan un look más informal y divertido.

Imprimir do Hyvor Talk

En el mismo rango de precios, se encuentra el Comentarios rápidos , que tiene un aspecto más neutro y admite la traducción automática en siete idiomas:

Imprimir desde FastComments

Para aquellos que estén considerando mantener también un foro (además de la herramienta de comentarios en sí), o Patio de conversación Ofrece una solución híbrida (comentarios y foro en un solo producto) a un precio competitivo . La aplicación cuesta poco más de USD 2 por mes. No he probado Talkyard, pero tenía mucha curiosidad, porque tiene un Propuesta muy diferente de la competencia, además de ser de código abierto. Para tener una idea del precio de un competidor más tradicional, el Muut cuesta un mínimo de USD 16 por mes y ofrece una herramienta similar.

La propuesta de Talkyard es muy honesta al reconocer que Solo necesitarás un foro el día que tu comunidad ya no quepa en los comentarios del blog . Solo por honestidad te dan ganas de probar el producto. Otro aspecto interesante es que sigue el aspecto de Discourse, que es la herramienta principal para foros más robustos. Desafortunadamente, también es similar a Discourse en su uso de funciones, ya que son foros robustos y no meras herramientas de comentarios.

Esto termina haciendo que el alojamiento de código abierto Talkyard sea muy costoso, hasta el punto de que es probable que se convierta en un elemento disuasorio para su adopción. Por el contrario, los planes de pago, ofrecidos por el propio Talkyard, son bastante asequibles y quizás instalar el servicio en tu propio servidor no sea la opción más barata.

Captura de pantalla del foro de Talkyard

Durante un tiempo, después de considerar todas estas opciones, incluso usé el método Comentario . Me gusta mucho el aspecto y el rendimiento de la herramienta. Pero su mantenimiento de código abierto resultó ser costoso, especialmente porque la instalación requiere mucha configuración. Incluso el Directrices más sencillas que encontré que todavía requieren el dominio de varios requisitos previos. Es por eso que no veo a Commento como una alternativa muy conveniente para la mayoría de las personas.

Impresión del sitio web de Commento

Además, en la versión de código abierto, no está exento de mantener un servicio de notificación por correo electrónico. Así, el mantenimiento terminó siendo alto y Hoy ya no uso la herramienta.

A pesar de la ayuda brindada por la comunidad, es probable que encuentre contratiempos en la instalación de Commento. Lo que quiero decir es que no basta con que la aplicación sea de código abierto. También es necesario que su instalación no represente una barrera, tanto en términos de coste como en términos técnicos. Y de lo que me di cuenta es que la instalación de Commento es realmente compleja para un profano.

La alternativa a instalar y mantener la aplicación, por sus propios medios, sería suscribirse al servicio de Commento, que cuesta $ 10 por mes. El valor está en línea con lo que cobran los competidores, pero para mí sigue siendo caro:

Precios de Commento

Otro punto desfavorable de Commento es que no tiene una versión en portugués. Lo peor es que realmente no veo una perspectiva de que el producto se traduzca, porque el desarrollador ya ha dicho que esto no es una prioridad para él. Sabemos que hay ventajas y desventajas de usar software de un desarrollador independiente. En este caso, su falta de interés por el portugués puede crear una barrera infranqueable para los posibles usuarios.

Lo único cierto es que, por mucho que sienta que mi búsqueda no ha terminado, ya no necesito volver a Disqus . Y eso ya me satisface.

La herramienta de revisión única en la vida

ProWritingAid es una alternativa a Grammarly, solo que más cara. ¿Valle?

Si vas a escribir tu trabajo final (o incluso una disertación), de alguna manera, es algo que harás "una vez en la vida". Y eso es bastante incompatible con suscribirse a una aplicación de reseñas que lo cubre todos los meses.

Si este es tu caso, creo que vale la pena usar la prueba de ProWritingAid , incluso si se trata de una aplicación sin soporte para portugués. Es solo que ProWritingAid tiene algunos informes de revisión muy interesantes que funcionan independientemente del idioma, especialmente el que encuentra sentencias repetidas y el que mide el cumplimiento de sentencias .

Esto por sí solo pone tu texto en otro nivel, ya que evita la repetición de puntos y palabras en varios pasajes, además de alertarte sobre párrafos que se han vuelto incomprensibles debido a su longitud. El sitio web de la herramienta describe estas características de la siguiente manera:

Pero mira que mi consejo es que uses la prueba , ya que la compra tiene un argumento opuesto muy elocuente: el precio. Si solo se suscribe por un mes, gastará al menos $ 20. Y eso sin incluir la búsqueda de plagio, que en cualquier caso no serviría casi de nada, ya que la herramienta solo comprueba el plagio en inglés.

Precios de ProWritingAid

Así que la recomendación que te recomiendo es que lo uses solo una vez en tu vida, porque la redacción de tu monografía es un momento muy importante para no tener una reseña. Si desea hacer uso frecuente de una herramienta similar y gratuita, el Hemingway Es la opción más adecuada, siempre y cuando sea para comprobaciones rápidas. Insisto en que ProWritingAid tiene el diferencial de ofrecer informes más robustos que la competencia y que, en mi opinión, tiene un enfoque único del problema que busca resolver.

¿Esto se aplica a los que escriben en inglés? No. Después de todo, para aquellos que escriben en inglés, hay alternativas más baratas con buenas habilidades, como Jengibre o PerfectIt (Perfecto) o Lingüística o Trinka y el Gramaticalmente , que es el líder del mercado:

Precios de Grammarly

¿Y cuáles son las opciones gratuitas para el portugués? Siempre habrá Word, que no te cobra nada más por un repaso de ortografía y gramática básica. De la misma manera, está Chrome, si escribes en el navegador. Además, Microsoft está invirtiendo en el Editor , una amenaza real para todos los programas que mencioné, principalmente porque viene incluido en el paquete Microsoft 365 con las mismas características que las alternativas pagas.

Microsoft Editor, corrector ortográfico y gramatical
Escribe con confianza en documentos, correo electrónico y la web con Microsoft Editor, tu asistente de escritura inteligente.
Sitio web de Microsoft Publisher

Por lo tanto, la misión del editor de Microsoft parece ser matar a Grammarly, manteniendo el imperio Office libre de amenazas. Y solo Microsoft puede organizarse hasta el punto de ofrecer un producto robusto al mercado brasileño, considerando el precio actual del dólar, su tradición y ubicuidad.

Mientras tanto, el LanguageTool (Herramienta de lenguaje) Corre por fuera, ofreciendo una solución que teóricamente funciona en portugués, pero que me parece un poco limitada. El funcionamiento de la extensión en sí y del comité de revisión es muy bueno, pero las sugerencias no me aportan mucho.

En resumen, Para los que escriben en inglés, el buque insignia de las herramientas de pago es una revisión que va más allá de la ortografía y la gramática , incluyendo claridad y sugerencias de estilo. El argumento de venta de todos ellos parece ser uno y bastante terrorista: "no envíes un correo electrónico inapropiado a tu jefe, porque te costaría aún más".

Para los que escriben en portugués, la amenaza es aún mayor: todavía no hay una gran opción. Por ahora, la salida para los usuarios de Microsoft es seguir usando Word y Editor. Y para los que escriben en el navegador, pueden usar el corrector de Chrome o LanguageTool, a pesar de sus limitaciones.

Para concluir: Usa lo que tienes. Es decir, esto se aplica a la vida cotidiana, añadiendo los informes de Hemingway o el juicio de ProWritingAid para corregir esos textos largos y únicos en la vida.