404
Página no encontrada
Los juristas consumen información en la cultura del documento y su máxima expresión es la existencia del vademécum. Aunque el formato está en declive, no se puede decir que esté totalmente obsoleto.
Esta misma cultura lleva a que los tribunales publiquen su reglamento interno en formato pdf, no en páginas web. Así que, de alguna manera, nos quedamos atrapados en la metáfora documental y no hay una salida fácil de ella. Y es que, dentro del universo del derecho, se han construido pocos sistemas de información y seguimos apegados a los documentos como punto de partida de nuestro trabajo.
Cuando la fiebre de la TRAPO , incluso probé la viabilidad de transponer los datos de este tipo de documentos a un banco de vectores, con el objetivo de consumir esta información a través de un chatbot. Pero, por supuesto, se trata de una transposición desafortunada, ya que, en el caso del vademécum, se pierde toda la información sobre la estructura del compendio. En la práctica, La IA responde conociendo el contenido, pero sin saber de qué ley se trata .
En el caso de las normativas (y de los pequeños documentos en general), el propio ChatGPT ya ha aportado la solución, permitiendo la subida de pequeños documentos para que el bot pueda consultar su información. Entonces puede elegir una solución Chat2PDF de las muchas que hay en el mercado para resolver su propia vida rápidamente.
Por otro lado, una solución satisfactoria para casos más complejos requeriría la organización de los documentos (y sus partes) a fin de reflejar su estructura. Que yo sepa, todavía no hay una solución comercial para esto.
De cualquier manera, si desea hacer su propio intento de conversar con los textos en general, le recomiendo que aloje una instancia de Evaira como su banco vectorial, si pagar USD 25 por mes no es un problema. La interfaz de chat se puede prototipar en el Flowise , que es una herramienta de código abierto para crear rutinas basadas en LanchChain.
Dado que cargar documentos grandes en la base de datos puede ser un problema, recomiendo el VectorAdmin para gestionar la inclusión de estas entradas. Y para completar la pila de código abierto, Weaviate-UI Le ayuda a ver la información ingresada en su base de datos.
Descarto el uso de otras bases de datos, como Pinecone (por su precio), Qdrant (por las limitaciones del endpoint que ofrece la versión de código abierto) y Chroma (porque no tiene interfaz). Con eso, recomiendo la pila centrada en Weaviate
Si tienes éxito indexando este tipo de contenido en una base de datos vectorial, por favor dímelo. Personalmente, el resultado me pareció insatisfactorio, excepto cuando el contenido indexado tiene la forma de entradas (que es el caso de los resúmenes y los boletines informativos). Por lo tanto, no considero que el enfoque de hablar con un pdf grande como un vademécum sea productivo. Y para textos pequeños, cualquier aplicación (como ChatGPT) ya te resolvería la vida.
Creé un bot para recomendar a los miembros del comité de pregrado de la lista de disertaciones y tesis defendidas en el Programa de Posgrado en Derecho de la UnB.
En esta primera versión, los datos no se están sirviendo de forma estructurada, por lo que puede confundir al asesor con el aprobado. Aun así, ofrece un punto de partida para la composición de consejos de administración más diversificados y con miembros muy motivados.
Se catalogaron 378 trabajos (disertaciones y tesis), defendidos entre el segundo semestre de 2022 y el segundo semestre de 2024. La fuente de datos es la interfaz pública SIGAA, manejado correctamente para la conversión de entidades HTML , así como para la estandarización de la codificación. Sin estos pasos de depuración, los caracteres mostrados serían ininteligibles.
En cuanto al fondo, el caso es que es muy difícil recordar todos los trabajos defendidos y acabamos haciendo las tablas con un grupo muy restringido de conocidos. El bot ayuda en la diversificación de las juntas y en la integración de los egresados a la Facultad de Derecho.
Las posibles evoluciones pueden incluir la generación de tableros de graduados de una manera más confiable, así como variaciones del bot para recomendar temas a investigar o posibles asesores para temas ya definidos. De hecho, tal como está hoy en día, El bot ya responde bien a la mayoría de estas preguntas , pero se puede mejorar.
Al final Les recuerdo que no se trata de una iniciativa oficial y que, como cualquier herramienta de inteligencia artificial, las respuestas del bot pueden contener errores. Hice este chat para resolver un problema personal que tenía, pero decidí compartirlo porque creo que puede ser útil para la comunidad en general.
Puedes probar el bot aquí mismo. Después de la prueba, suscríbete al blog y deja tu opinión en los comentarios (al final del post) para que todos podamos aprender de tu experiencia.
Colaboré con un artículo de Gabriel Shinohara y André de Souza para O Globo sobre la multa impuesta hoy a TikTok por el Ministerio de Justicia. Mi participación fue la siguiente:
El profesor de Derecho de la Universidad de Brasilia (UnB), Henrique Costa, dijo que la multa es baja y, por lo tanto, es otra medida simbólica. También señaló que el tema pasa por varias dimensiones y que los derechos de los consumidores son solo una. Medidas más efectivas podrían provenir del Poder Judicial, como a través de una demanda presentada por el Ministerio Público.
"Esta multa de R$ 1.000 es irrisoria, es simbólica. Por lo tanto, también es una cuestión simbólica, y me parece que medidas más efectivas –entre otras cosas porque el foro de protección del consumidor no es el foro más poderoso, con más recursos para llevar a cabo esta lucha– dependerán realmente de una iniciativa judicial – dijo Costa.
El profesor de la UnB también dijo que Tik Tok, en cuanto a las reglas de acceso a los menores, no es muy diferente de otras plataformas, pero tiene un público más joven. El desafío, dijo, es encontrar una solución económicamente viable para tener un control de edad efectivo. En general, solo se produce la autodeclaración.
"Existe un consenso en el campo del 'debería ser'. Nadie aboga abiertamente por que los niños estén expuestos a este tipo de contenidos", dijo Costa, y agregó: "Este punto de tensión tiene que ser abordado. Entonces, al haber sido una multa que no es extorsiva, y al ser una medida temporal, hasta que se pueda hacer una mejor verificación, me parece una medida que no puedo criticar, porque está defendiendo valores en los que hay consenso que hay que proteger. Lo que no puedo decir, y luego la crítica, es si este es un problema que tiene solución. Una solución económicamente viable para verificar a millones de personas a través de una plataforma.
Para leer el artículo completo, consulte aquí:
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2022/e/5/7I6e2PS3GhmJrVzC7L9Q/99591623-files-this-file-photo-taken-on-february-9-2022-9shows-the-logo-of-video-focused-social-netw.jpg)
Indicadores de eficiencia judicial en el derecho comparado
Comparación entre los principales indicadores de eficiencia judicial y los indicadores del CNJ.
Los estudios de la CEPEJ (Comisión Europea para la Eficiencia de la Justicia) utilizan dos indicadores de eficiencia. El primero es una especie de "tasa de liquidación" y el segundo es el "tiempo de disposición". Lógicamente, cuanto menor sea el tiempo para juzgar el caso, menos congestionado estará el sistema.
El primer indicador mide el número de casos resueltos sobre el número de casos recibidos. Esencialmente, este indicador se utiliza para evaluar la capacidad de un sistema judicial para manejar la afluencia de casos judiciales. Cuanto más alto sea el índice, más podrá el Poder Judicial reducir su recaudación . Se trata de una tasa que puede ser superior al 100%.
El CNJ, por medio de la La justicia en números , denomina a esta referencia el Índice de Cumplimiento de la Demanda (IAD), que "alcanzó el 108,2% en 2020, culminando con una reducción del inventario en 2.096 mil demandas. Los segmentos de los Tribunales Estatales, Federales y Laborales superaron el nivel mínimo deseable del 100% en la DIA, con énfasis en los Tribunales Estatales, que disminuyeron el 115.2% de los nuevos casos. En el segmento de Tribunales Laborales, solo 7 TRT registraron tasas inferiores al 100%. En el Tribunal Electoral, sólo dos tribunales tuvieron una tasa superior al 100% (TRE-DF y TRE-RR)".
En otras palabras, en Brasil, la tasa de liquidación se denomina índice de cumplimiento de la demanda.
Y, como en Brasil, la congestión es un problema, el CNJ también calcula la tasa de congestión , utilizando la suma de los casos no resueltos en el numerador, a la vista de todo lo que se procesó en el año. Se trata de una variación en perspectiva para el cálculo de la acumulación, siendo un "indicador que mide el porcentaje de casos que quedaron pendientes de solución al final del año base, en relación a lo tramitado (suma de pendientes y desestimados)". Cuanto más alto, peor es el índice, ya que muestra cuánto no se ha renovado la colección.
Para que el índice sea entendido en nuestro IAD, vale la pena distinguir el tipo de evento que genera su cálculo. En el caso de la DIA, el hecho relevante es la distribución , que solo ocurre una vez en la vida de cada caso. Así, la DIA tiene por objeto nuevos procesos. Por el contrario, En el caso del cálculo de la tasa de congestión, el hecho relevante es el desarrollo del asunto , que ocurre varias veces en el ciclo de vida del procedimiento.
Así, la tasa de congestión tiene como objeto procesos que han progresado, convirtiéndose, en teoría, en objeto de solución por parte del Poder Judicial. Si se juzgan, los casos cambian su estado de pendiente a descargado. Es decir, el índice mide todo lo que se movió, teniendo la posibilidad de ser resuelto, pero que terminó no siendo resuelto. O, para decirlo de otra manera, El índice mide la proporción de casos que quedaron pendientes de sentencia, a pesar de haber sido trasladados .
El CNJ, por medio de la La justicia en números , revela que "el índice de congestión del Poder Judicial osciló entre el 70,6% en 2009 y el 73,4% en 2016. A partir de ese año, la tasa desciende paulatinamente hasta alcanzar la tasa más baja de la serie histórica en 2019, con una tasa del 73%. En 2020, hubo un aumento en la tasa de congestión de alrededor de 4,3 puntos porcentuales, volviendo al nivel de 2015".
Una forma de interpretar los datos brasileños es decir que, A pesar de los recientes esfuerzos por juzgar más que suficientes, sigue existiendo un pasivo que es difícil de reducir . Por mucho que el Poder Judicial se enfrente a lo que llega, en muchos casos todavía se necesitarían alrededor de tres años para aplacar las responsabilidades, incluso si no se distribuyera un nuevo caso.
El otro indicador utilizado por el CEPEJ (tiempo de disposición) se refiere al tiempo que se tarda en juzgar un caso.
Es un indicador medido en días, computado a partir de la comparación entre hechos pendientes y resueltos.
En el caso de los brasileños, en cuanto al tiempo promedio hasta el sobreseimiento de un caso, Justicia en Números informa, por ejemplo, que un caso tarda 3 años y 10 meses en primer grado y 2 años y 2 meses en segundo grado. Es decir, la suma de las fases de conocimiento y apelación es de 6 años . Pero como siempre hemos sabido, El mayor cuello de botella está en la ejecución de títulos extrajudiciales, ya que se prolonga en 7 años y 3 meses en primer grado . Y el caso más grave es el de la ejecución hipotecaria fiscal, ya que dura más de 1 año que otras ejecuciones extrajudiciales.

Como se puede observar, no es precisamente fácil entender los indicadores judiciales. Además, la falta de paralelismo entre los indicadores brasileños y extranjeros hace que las comparaciones sean aún más complejas.
En cualquier caso, se puede decir que la tasa de liquidación de Europa se sitúa en torno al 99,7%, mientras que la de Brasil puede ser aún mayor. Esto no significa que la situación brasileña sea mejor , porque al parecer lo que ocurre en Brasil es un mayor rendimiento en estos momentos, sin perjuicio de una acumulación enorme y persistente. Después de todo, no es muy intuitivo que, en el caso brasileño, incluso con un indicador de más del 100%, el juicio de la colección requiera años de trabajo, incluso en una situación hipotética de suspensión de la distribución.
El tiempo del juicio es mucho más relevante para entender la salud del sistema judicial, porque en Europa la duración media de un proceso es de 205 días. Solo el tiempo de condena en el caso brasileño sería de tres veces , además de toda la demora de apelación y también la fase satisfactoria. Este parece ser un indicador elocuente que representa la situación que estamos viviendo en Brasil.
Congestión y duración de los procedimientos en Europa y Brasil
Comparación de la congestión y la duración de los procesos basada en datos del CNJ y del Consejo de Europa.
Como se ha comentado anteriormente, existen dos indicadores muy utilizados en el derecho comparado cuando se pretende medir la eficiencia de un sistema judicial: el nivel de respuesta a la demanda y la duración de los procedimientos. Recapitula estos conceptos aquí, si lo prefieres:
Publicación en la que se detalla la metodología de los indicadores
Con respecto a la satisfacción de la demanda, hemos visto que Brasil viene alcanzando niveles cercanos al 110% de la demanda anual . Esto nos acerca a la Finlandia y Portugal . La parte superior de este indicador está ocupada por Chipre, Grecia e Italia , lo que confirma que, aisladamente, no es un indicador suficiente para dar fe de la salud y la calidad del Poder Judicial.
Basta con ver que hay varios países desarrollados que ocupan la media más baja de este ranking, como es el caso de los siguientes: Reino Unido, Austria, Países Bajos, Suecia y Alemania :

Además del nivel de cumplimiento de la demanda (IAD), existe un indicador más útil, pero también más complejo de describir. Es la duración de los procesos. Para empezar, Brasil reporta el indicador promedio en años (6 años de procesos pendientes entre el primer y segundo nivel de jurisdicción). En otras palabras, la duración de la fase de conocimiento de un proceso supera los 2 mil días en Brasil .
Pero, para estar en una situación más comparable, supongamos que la duración de un proceso en Brasil fue solo la del conocimiento en primer grado de jurisdicción, lo que equivale a casi 1.400 días. Esta duración ya sería un 40% más larga que la del poder judicial más lento de Europa. Así que el proceso en Brasil es muy largo desde cualquier perspectiva.
Al ser incomparable con el estándar europeo de expectativa de solución oportuna, solo nos corresponde a nosotros informar algunas curiosidades. Portugal, Italia, Reino Unido y Alemania están en el grupo de los 10 más lentos Pero Portugal es tres veces más lento que la media . También es destacable la presencia del Reino Unido en este ranking, ya que Brasil, Portugal y Reino Unido han reformado recientemente sus sistemas procesales.

Todavía no sé si las reformas procesales de estos países (que comparten el valor de un juez poderoso) fueron causa o consecuencia del retraso. Supongo que estas reformas han aumentado el coste del proceso, en términos de tiempo y dinero, en Portugal y en el Reino Unido. Sería un buen tema para un futuro post. El estudio del derecho comparado es realmente una fuente inagotable de hipótesis.
El último estudio del CEPEJ sobre Presupuesto judicial en Europa Es relativo al año 2018. Cuanto más oscuro es el país, más rico es en términos proporcionales (PIB per cápita). Cuanto más grande es el círculo, también proporcionalmente, más caro es el Poder Judicial (presupuesto judicial per cápita).

El país que más gasta anualmente es Suiza (220 €/habitante/año), y también es el país con mayor PIB per cápita (73.697 €/habitante/año). También chocando, Mónaco es el siguiente.
Hay un segundo pelotón, formado por Alemania, Austria, Países Bajos y Suecia , todos ellos con rentas intermedias (superiores a 40 mil €/habitante/año). Parece que, aunque se trata de una renta intermedia, es un nivel lo suficientemente alto como para formar el suelo de un grupo de países comparables. Estos países gastan mucho dinero en el poder judicial.
En contraste, incluso dentro de los países con rentas medias y altas (más de 40 mil €/habitante/año), se encuentra el grupo de países que invierten menos que la media en el Poder Judicial: Dinamarca, Noruega, Finlandia e Irlanda . Estos países no gastan mucho dinero en el poder judicial.

Analizando también los países con un PIB ligeramente inferior (de 26 mil € a 40 mil €/habitante/año), es posible encontrar un bloque que gasta de media (de 70 a 80 €/habitante/año). Son los siguientes: Bélgica, Reino Unido, Francia e Italia . Son una especie de media de la media europea.
En el mismo período, el PIB per cápita brasileño fue de (€ 7.789 /habitante/año), considerando una población de 209,5 millones de brasileños (Fuente: Banco Mundial ). El presupuesto judicial, a su vez, fue de 102,1 mil millones para 2018, lo que resultó en un gasto per cápita de R$ 489,58 (Fuente: C Nueva Jersey). Esto sitúa a Brasil con un gasto per cápita de alrededor de 91,77 euros.
Con todos los problemas que puede tener este enfoque, hay algo que demuestra su valor. Se trata de una comparación proporcional, por lo que podemos concluir que el Poder Judicial brasileño es caro, en comparación con el grupo de ingresos más bajos de la muestra .
El nivel de ingresos de Brasil permite una comparación más adecuada con Europa del Este. Aun así, Brasil ocuparía un lugar en blanco en el diagrama europeo, ya que ninguno de los países de menores ingresos gasta alrededor de 90 €/habitante/año. Este gasto es comparable al de España, cuyo PIB proporcional es más de tres veces superior. Los ingresos, a su vez, pondrían a Brasil en línea con Turquía, que es su posición aproximada en el gráfico:

En un próximo post compararé los mismos datos, no desde la perspectiva del habitante, sino desde el porcentaje del presupuesto judicial sobre el PIB. También es otra forma de indagar si nuestro Poder Judicial es caro o barato.